Memory-augmented LLMs: Retrieving Information using a Gated Encoder LLM (RIGEL)